В прошлом Аполлон встречает чудовище, которое терроризирует жителей Дельф и не желает признавать поражение. Упорство противника связано с тем, как окружающие обращались с ним из-за внешности. Нынешняя схватка с Леонидом вновь ставит бога перед чужой решимостью и заставляет по-новому оценить красоту сопротивления.

Премьера серии в Японии — 10 декабря 2025 года. В англоязычной версии серия называется «Know Thyself». Это 14-я серия 3-го сезона из 15; следующая — «A Clash of Souls».