Брунхильде приходится готовить следующего представителя человечества, не позволяя переживаниям остановить ход турнира. На арену выбирают Адама, первого человека, тогда как среди богов право вступить в бой ещё становится предметом разногласий. Замена намеченного противника нарушает расчёты валькирии перед новым поединком.

Премьера серии в Японии — 17 июня 2021 года. В англоязычной версии серия называется «File No.00000000001». Это 5-я серия 1-го сезона из 12; следующая — «Great Emulation».